English

For centuries, farms in the « Pays Fort » (meaning “Strong Country”) boasted pyramidal barns. Their mysterious presence tower above the hamlets of this small region: they appear now as an emblematic heritage of this territory proud of its strong identity, situated in between the Sologne and Sancerre counties in the Berry province. 

Pyramidal barn at Vailly-sur-Sauldre

The contemporary art course Allons voir! aims at bringing a new life to these  typical buildings from the North of the Cher department in France. 

From August 1st to September 27th, the second edition of Allons voir! invites contemporary artists to create pieces as a dialogue with this remarkable rural architectures that reveal the dayly life of the Pays Fort inhabitants. The visitors will then discover / rediscover them under a new light

The artistic direction of the 2020 edition of the event has been entrusted to Lucile Encrevé, art critic, and will present only female artists. The invited artists are Dominique De Beir, Ingrid Luche, Nadia Pasquer, and Heidi Wood, as well as two young emerging artists just graduated from the National Superior School of Art of Bourges, Lou Froehlicher and Tifaine Coignoux.

The FRAC Centre Val de Loire will also collaborate with the loan of a piece by Maria Mallo: Germen Radiolario.

The event will take place at the following places :

Assigny, at the Joliveau farm owned since the 16th century by the Lelièvre family. The pyramidal barn was built in 1505 and is surrounded by several other buildings (housing, stables, workshop) around an old paved yard.

The barn transformed into a real pyramid by Christophe Cuzin in the 2019 edition of Allons voir!

Barlieu, at the Badineau silo site: there one can see a modern rural architecture, as a pendent to the historical pyramidal barns.

Concressault, at the Moulin Riche one enjoys a water-mill, a pyramidal barn (registered as a historical monument), a sheep barn, a bread oven, and housings in a bucolic surroundings planted with century old trees.

In Vailly-sur-Sauldre, an old pyramidal barn coming from the neighboring village of Thou has been rebuilt at the entrance of the village, and hosts now the Tourism office and a rural museum.

Allons voir! is supported by :

French Ministry of Culture  / Regional Direction for Cultural Affairs (DRAC) Center – Loire Valley

Center –  Loire Valley Region

Cher Department Council (CD18)

Sancerre-Pays Fort-Val de Loire town council community

The city council of Vailly-sur-Sauldre

The city council of Barlieu

The city council of Concressault

Sponsoring

Martignon SAS

It benefits from the collaboration of :

Bourges National Superior School of Art (ENSA Bourges)

FRAC (Regional Fund for Contemporary Art) Center – Loire Valley

Cher Department Tourism Office (Ad2T-Berry Province)

Sancerre-Pays Fort-Val de Loire Tourisme Office